Sao chuyện này lại xảy ra... ở một nơi như thế này...?
Tôi nghĩ rằng mình đã chết...
Chúng ta không chết.
Cũng tốt thôi dù cho tôi có chết...
Ara! Ra!
Kệ.
Không quan tâm.
"Hung Thần Seiji"?
Chả hiểu quái gì cả...
Thế nghĩa là sao!?
Lẽ nào đó là "Hung thần tướng quân"!?
Mọi chuyện xảy ra đúng như lời cậu ta nói.
Cậu ta là ai vậy!?
Không chỉ có tôi.
Mà tất cả những người bên kia...
Chúng tôi đã đến căn hộ này vài lần trước đây.
Vì thế chúng tôi biết những chuyện này nhiều hơn mọi người một chút.
Quả cầu kia sẽ mở ra bất kì lúc nào...
Hãy cẩn thận.
Cậu mau đi thay đồ đi.
Uhm.
Heh!
Làm rất chi tiết...
Trong những cái hộp này là những bộ quần áo.
Mỗi người chúng ta sẽ có một bộ.
Đừng để bị hắn lừa, lũ người khờ dại!
Không phải tôi đã nói rằng đây là căn phòng của sự phán xét rồi sao?
Mọi người hãy nghe ta!
Hắn ta không phải là người...
Mà chính là dục vọng của chúng ta.
Nếu nghe theo hắn ta sẽ bị tội lỗi đánh bại và phải xuống địa ngục.
Cái mà trong tay mọi người cả phải chính là công cụ để giết chết người khác sao!
Hãy đợi đã!
Tôi cũng chỉ là người như bao người khác thôi.
Xin hãy tin tôi!
Đó chính là điều mà hắn ta muốn chúng ta nghĩ. Đừng để bị nó lừa.
Tôi...
Tôi thật chả hiểu gì cả...
Nếu mọi người nghe theo thầy tu này...
Thì chúng ta sẽ chết hết.
Chúng ta thật sự đã chết rồi!
Sao vậy!?
Ah!
Uhm...
Kurono-kun đang ở ngoài đó...
Kei-chan!?
Cậu ta làm gì thế!?
Bộ quần áo...
Hở!?
Cái gì?
Chúng ta...
Phải mặc nó vào...
V-Vậy à?
Thế nghĩa là sao?
Tôi không hiểu nó để làm gì.
Cô sẽ sớm hiểu thôi.
Lạ nhỉ?
Có vẻ như nó được làm chính xác bằng kích cỡ của tôi.
Thiên đàng hoàn toàn khác so với điều tôi đã nghĩ.
Đã nói là chúng ta chưa chết mà.
Kei-chan.
Xin lỗi...
Heh!?
Không có gì...
Mình sẽ ở lại với cậu.
Lần trước...
Cậu đã gặp nguy hiểm...
Mình không muốn bất kì điều gì xảy ra với cậu nữa...
Cám ơn...
Namu Amida Butsu...
Bằng cách nào đó chúng ta phải thuyết phục họ mặc bộ quần áo đó vào.
Namu Amida Butsu...
Sao phải làm như thế. Mặc kệ họ.
Namu Amida Butsu...
Tự chúng ta có thể lo được không cần đến họ.
Namu Amida Butsu...
Kurono-kun! Đừng nói như vậy...
Nhưng... mình không muốn bất cứ ai phải chết cả.
Nếu chúng ta đơn độc chúng ta sẽ có ít khả năng sống sót.
Đoàn kết lại cơ hội sống của chúng ta sẽ cao hơn.
Cậu trông như dân Otaku nghiền súng hả!?
Shit.
Tôi có thể hỏi cậu vài câu được không?
Vâng...
Tất nhiên rồi...
Người đàn ông ở trong quả cầu đó...
Là ai?
Tôi không rõ lắm...
Cậu không biết sao?
Thôi, được rồi.
Vậy người đứng sau tất cả chuyện này là ai?
"Đứng sau"!?
Tôi không biết...
Cậu cũng không biết?
Cái gì thế?
Cậu chả biết cái quái gì cả.
Tôi xin lỗi.
Thế...
Chúng ta phải mặc những bộ quần áo đó.
Cầm lấy súng và đi giết những thứ "Không biết là cái gì" do cái người trong quả cầu kia ra lệnh cho chúng ta?
Vâng...
Đúng vậy.
Và đó là những tên Seiji...
Bọn họ là cái gì?
Huh!
Sao cơ?
Bọn họ là những người ngoài hành tinh?
Có lẽ vậy...
Người trong quả cầu đó đã dùng tia laser để đưa tất cả mọi người tới đây.
Với công nghệ khoa học hiện nay thì điều đó là không thể.
Chỉ có thể do Thần hoặc Đức Phật làm...
Ai thèm quan tâm đó có phải do Thần ai ai đó hay không.
Theo như tôi thấy thì...
Quả cầu này trông giống như thiết bị "Teleportation" nào đó chỉ thấy trong các bộ phim hoa học viễn tưởng dạng "Transportator".
Tôi không biết nó làm việc như thế nào...
Nhưng tôi chắc rằng nó có thể chuyển một người tới một không gian sau khi đã chết.
Thật nực cười!
Cậu nói rằng nếu không sử dụng bộ quần áo này thì chúng ta chắc chắn sẽ chết đúng không?
Không nhất thiết là anh sẽ chết...
Nhưng anh sẽ ít khả năng sống sót hơn.
Rõ rồi.
Tôi sẽ mặc nó.
Bắt đầu rồi!
Katou-kun...
Nhìn kìa!
Oh...
Ờ...
Từ trước đến giờ nó luôn cho sáu mươi phút...
Có nghĩa là...
Chúng ta sẽ phải đối đầu với những thứ thậm chí còn mạnh hơn trước...
Không nhiều lắm...
Chỉ thêm có ba mươi phút...
Mình sẽ làm được.
Nhìn xem.
Bọn chúng đang đi đến địa ngục đó.
Nhanh lên đi!
Mặc bộ quần áo đó vào...
Hay các người muốn chết!
Tao sẽ không mặc thứ quần áo đó đâu...
Damn shit!
Bọn tao không phải là Otaku... thật vớ vẩn.
Này mấy người tiếp tục cầu nguyện đi chứ!
Những người theo đạo thật khó chịu.
Tôi không phải là người theo đạo.
Không còn cách nào khác.
Chúng ta sẽ phải tự lo cho mình thôi.
Dừng lại!
Thả tao xuống!
Chết tiệt!
Người nó bằng sắt à!?
Đó chính là... sức mạnh của bộ quần áo này.
Chúng ta có thể tự bảo vệ mình với nó.
Mọi người không cần mặc nó ngay bây giờ cũng được.
Chỉ cần cầm nó theo mình.
Mình đang ở đâu đây?
Một ngôi đền?
Sao cô lại được chuyển đến cùng chỗ với tôi chứ! Đồ khốn!
Hôm nay chúng ta hát bài gì đây?
Cho cậu chọn đấy.
Hmmm...
Cậu nhớ bài "Chào buổi sáng" trên đài Radio Taizo's không?
Hah!?
Ờ...
Nhớ chứ!
Hơn nữa...
Nó có một giai điệu rất hay.
Mình chưa thấy chuyện đó bao giờ, thật đáng sợ...
Nhìn xem! Bọn chúng đang rơi vào địa ngục từng người một.
Sự phán xét cuối cùng đã được bắt đầu.
Địa ngục á... nó như thế nào?
Nó có phải là một cơn ác mộng?
Tôi đang đến địa ngục sao?
C-Cứu... Cứu tôi!!!
Không sao đâu.
Không phải anh đang đến địa ngục đâu.
Chúng ta chỉ đi ra ngoài căn phòng này thôi.
Namu Amishinrai... Butsu...
Trong bất kì trường hợp nào mọi người hãy cầm theo bộ quần áo và những khẩu súng.
Namu Amishinrai... Butsu...
Và đừng di chuyển quá xa chỗ mà các bạn được chuyển đến.
Katou...
kun...
Chúng ta sẽ gặp nhau bên ngoài. Đừng lo.
Uhm...
Không sao đâu.
Tất cả các ngươi sẽ rơi thẳng xuống địa ngục!
Bởi vì các ngươi đã không nghe theo những điều mà ta nói!
K-Không còn ai sao?
Chúa ơi!
Mọi người! Đừng tách nhau ra.
Cậu nghĩ chúng ta có nên làm gì đó không?
Không cần đâu.
Nếu cậu nói thế thì...
Cậu xem, có chuyện gì xảy ra với chúng ta đâu.
Tôi cá rằng chúng ta có thể đi về nhà nếu muốn.
Đợi đã! Đừng đi đâu cả...
Mày tưởng sẽ giữ được bọn tao ở lại sao?
Cái gì đây? Đây không phải là Đền Ratein sao?
Ông đã khóc hả ông thầy tu?
Cậu nói cái gì thế?
Có lẽ chúng ta nên nghe theo bọn họ.
Chuyện này không có vẻ như không bình thường chút nào.
Sao cơ?
Chắc tôi sẽ đi tìm một nhà ga nào đó gần đây...
Chúng tôi đi được hả?
Đừng đi đâu cả! Chúng ta cần phải ở đây!
Hah?
Tại sao?
Bởi vì như Katou-kun đã nói...
À! Vâng!
Vâng!
Người ngoài hành tinh hả?
Tôi sẽ nói thế nào với sếp của tôi nếu ngày mai tôi bị muộn giờ làm đây.
Đừng đi!
Không hay rồi...
Mình đã nói với cậu ta rồi mà...
Đồ đần!
Taxi!
Pho tượng đó giống như với cái hình mà được chiếu trên quả cầu đúng không?
Vì thế mà họ cho đó là người ngoài hành tinh hay cái gì đó hả?
Tôi không biết.
Chúng tôi luôn gặp một con yếu mà một con mạnh, nhưng tôi không biết phải phân biệt chúng như thế nào...
Chúng ở đâu đây?
Ah!
Tôi có thể cảm thấy chúng.
Đằng này.
Ramen ăn liền hả?
Mịa! Bọn chúng lại lờ mình đi.
Tao sẽ đi bộ đến nhà ga.
Đợi đã!
Ngậm mồm mày vào!
Hẹn không bao giờ gặp lại, lũ Otaku!
Đứa khốn kiếp nào đã lôi chúng ta vào trò đùa vớ vẩn này?
Đợi... Đợi đã!
Mau quay lại đi!
Này~~~!!!
Katou...
Để họ đi đi!
Đã bảo là để mặc cho họ đi đi!
Kurono-kun, chúng ta không thể bỏ mặc họ thế được...
Họ có tin những gì mà ta nói đâu.
Hơn nữa, mình muốn nhanh bắt đầu trận chiến lắm rồi.
Có vẻ ngày hôm nay chúng ta có nhiều thời gian hơn.
Kei-chan...
K-Kurono-kun...
Cậu đang nói cái gì thế?
Dù sao đi nữa thì hãy đợi mình ở đây cho đến khi mình quay lại.
Đầu của anh ta!
Lùi lại!
Người ông ta bốc đầy mùi rượu.
Đây là điều sẽ xảy ra nếu cứ muốn đi tiếp...
Đầu của các người sẽ nổ y như thế.
C-Chuyện gì đang diễn ra vậy...!?
Đây chính là sự phán xét... cuối cùng...
Người anh ta bốc mùi rượu? Đó hình như là mùi rượu Brandy hay có là là rượu Whisky...
Đây không phải là cuộc xử án hay phán xét cái gì cả.
Mấy người cần quay lại ngay cánh cổng kia đi.
Xảy ra... chuyện gì thế?
Ai biết...
Nhưng chả phải là sự phán xét gì đó đâu.
Hơn nữa tôi cũng chả quan tâm...
Nếu đây chỉ là một trò chơi chiến tranh giả thì cái đầu của anh ta sẽ không bị nổ tung như vậy.
Thật là một công việc tuyệt vời.
Khoan đã, anh vừa nói cái quái gì thế?
Không có gì...
Nhìn ngon nhỉ?
Tôi sẽ dạy cho ông làm thế nào để có một bữa ăn ngon.
Nóng quá!!!
Một buổi sáng mới bắt đầu...
Một buổi sáng tràn đầy hy vọng...
Quay lại đây nào! Bọn vô công rồi nghề bẩn thỉu!
Xem chúng ta có gì từ bọn con hoang ngu ngốc này đây?
Làm gì bây giờ?
Chúng ta có lên phá cửa không?
Bọn chúng đang ở trong.
Chúng ta vào trong chứ?
Chắc chúng ta không còn cách nào khác rồi.
Mọi người hãy đi sau tôi.
Cậu định làm gì?
Bây giờ mình sẽ thử phá cánh cổng này xem.
Kei-chan?
Để mình làm cho.
Chả phải chúng ta phải vào trong đó và giải quyết hết mấy mục tiêu là xong sao.
Nhanh đi thôi.
Sao cậu dám làm như thế!?
Đây là cổng của một ngôi đền!
Sao cậu dám làm điều đó hả?
Câm họng ông lại!
Nếu chúng ta không làm như thế, chúng ta sẽ không tiêu diệt được mục tiêu!
Ta phải làm cho bọn chúng bất ngờ.
Ngươi sẽ bị thiêu đốt bởi lửa địa ngục!
Ngươi dám xúc phạm một ngôi đền sao?
Xin mọi người hãy nghe tôi nói!
Chúng ta sắp phải mạo hiểm cuộc sống của mình...
Để chiến đấu với những sinh vật không rõ nguồn gốc.
Nó không phải là một trò chơi mà là sự thật!
Những bộ quần áo này sẽ cho ta sức mạnh.
Hãy nhớ là bóp hai cò súng một lúc thì khẩu súng mới bắn được.
Và chúng ta phải tiêu diệt hết kẻ thù trong thời gian giới hạn.
Có rất nhiều người đã bị chết.
Đây...
Thực sự là một cuộc chiến!
Chiến tranh...
Tôi biết mà...
Mình sẽ "chăm sóc" bọn chúng...
Xin lỗi vì đã quấy rầy... nhưng...
Cậu có chắc những thứ này không phải người ngoài hành tinh chứ?
Nó sẽ không di chuyển chứ?
Tôi đã nói là không biết mà.
Nhưng trông chúng khá lớn so với những thứ mà chúng tôi đã gặp trước đây.
Tôi chưa bao giờ được nhìn thấy tên nào như vậy.
Chắc không phải là nó chứ...?
Trong radar thì bọn chúng ở trong này hả?
Ờ...
Không có cái gì để kiểm tra chúng sao?
Khẩu X-Gun.
X-Gun?
Ờ... Uhm...
X-Gun...?
Nó có hình dạng của phim X-Quang khi ta bắn nó.
Và nó cũng có hình của tia X.
Katou-kun đã đặt tên cho nó, đúng không?
Cậu ta đặt tên cho nó khi quái nào thế?
Mà sao Kishimoto lại biết được điều đó?
À... Nó không phải là một cái tên chính thức hay gì cả...
Hum...
Nghe cũng hay đấy.
X-Gun.
Vậy sử dụng khẩu X-Gun này như thế nào?
Nếu ta nhìn qua khẩu X-Gun ta sẽ có khả năng như đang sử dụng máy X-Quang vậy.
Đúng rồi...
Nếu chúng là những sinh vật sống, ta có thể nhìn thấy xương của chúng.
Không phải chứ...
Gì thế?
Chúng ta làm gì được với chúng đây...
Chúng đang sống.
Không còn nghi ngờ gì nữa...
Chúng đang sống...
Kishimoto...
Cậu ta sẽ không thể bắn.
Nhưng... chúng ta không còn thời gian để tranh luận nữa!!!
Gì thế!?
Chúng thật sự là những người ngoài hành tinh à?
Nó di chuyển à?
Chúng ta phải làm gì đây?
Trong khi chúng chưa di chuyển ta có thể thử tiêu diệt chúng.
Mình sẽ thử dùng khẩu súng kia để bắt nó.
Katou-kun...
Ai có khẩu súng đó không?
Mình sẽ gửi nó đi.
Chờ chút, Katou.
Mở rộng trái tim của mình với hạnh phúc...
Và ngước nhìn lên bầu trời xanh rộng lớn...
Kei-chan...
Mình mệt với bọn chúng lắm rồi.
Bắt bọn chúng làm quái gì!
Tất cả những điều cậu cần làm là kết liễu nó với một phát bắn đơn giản.
Nhưng mà... Kei-chan
Kurono-kun...
Mình sẽ xử lí chúng.
Đây là cách nhanh nhất để xử lí chúng.
Gì thế nhỉ?
Chắc là tai nạn giao thông hay gì đó.
Quan tâm làm đếch gì.
Lắng nghe giọng nói từ radio...
Điều này có lẽ khá tốt.
Những gã này đã bắt đầu là một đội.
Hah?
Mình không phải như thế!
Đừng có nhìn mình như vậy!
Đã nói với cậu rằng mình hoàn toàn bình thường mà!!!
Tập tiếp theo: "Cậu sẽ bắn chúng???"